{"id":11402,"date":"2025-02-17T03:15:49","date_gmt":"2025-02-17T08:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/?page_id=11402"},"modified":"2025-06-10T13:40:43","modified_gmt":"2025-06-10T17:40:43","slug":"planification-releve","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/planification-releve\/","title":{"rendered":"Plan de rel\u00e8ve d\u2019entreprise : Transmettre votre entreprise et votre patrimoine \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Overpass&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;--fontSize:50;line-height:1.3;\">Plan de rel\u00e8ve d\u2019entreprise : Transmettre votre entreprise et votre patrimoine \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Pour un propri\u00e9taire d\u2019entreprise familiale, la planification de la rel\u00e8ve ne devrait pas se limiter \u00e0 choisir qui prendra la rel\u00e8ve, mais inclure \u00e9galement des r\u00e9flexions sur la fa\u00e7on de prot\u00e9ger ce que vous avez construit tout en garantissant la prosp\u00e9rit\u00e9 de votre famille et de votre entreprise pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Au Groupe St-Georges, nous accompagnons chaque jour des entrepreneurs qui se demandent comment transmettre de la meilleure fa\u00e7on possible leur h\u00e9ritage. Bien que chaque situation soit unique, notre exp\u00e9rience nous a appris que cette transition implique des discussions franches, des d\u00e9cisions difficiles et une <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/gestion-de-patrimoine\/planification-successorale\/\">planification successorale<\/a> minutieuse pour assurer une transition harmonieuse.<\/p>\n<p>Voici donc un aper\u00e7u des \u00e9l\u00e9ments essentiels \u00e0 consid\u00e9rer pour r\u00e9ussir votre transfert d\u2019entreprise et maximiser votre patrimoine ainsi que celui de votre famille.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Choisir entre la rel\u00e8ve familiale ou la vente \u00e0 un tiers<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Lorsqu\u2019il s\u2019agit de planifier la rel\u00e8ve de votre entreprise, deux options s\u2019offrent \u00e0 vous : garder l\u2019entreprise dans la famille ou la vendre \u00e0 un tiers. Chaque choix comporte des d\u00e9fis et des opportunit\u00e9s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.3;\">Rel\u00e8ve familiale<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Si vous envisagez une rel\u00e8ve familiale, il est essentiel d\u2019\u00e9valuer la pr\u00e9paration de vos enfants ou de vos proches \u00e0 reprendre les r\u00eanes de l\u2019entreprise. Il ne s\u2019agit pas seulement de leurs comp\u00e9tences techniques, mais aussi de leur maturit\u00e9 \u00e9motionnelle et de leur alignement avec votre vision d\u2019entreprise.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #1f2d5e;\"><em>J\u2019ai pu constater \u00e0 de nombreuses reprises comment il peut \u00eatre difficile et \u00e9motif pour les propri\u00e9taires d\u2019entreprise de prendre la d\u00e9cision de se retirer. La cl\u00e9 est de commencer t\u00f4t \u2013 id\u00e9alement 5 \u00e0 10 ans avant la transition \u2013 afin de pouvoir encadrer les successeurs tout en r\u00e9duisant progressivement son implication op\u00e9rationnelle.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #1f2d5e;\"><em> \u2013 Darren St-Georges, Conseiller principal en gestion de patrimoine au Groupe St-Georges, Gestion de Capital Assante Lt\u00e9e<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00c0 notre <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/\">cabinet sp\u00e9cialis\u00e9 en gestion de patrimoine de\u00a0 Montr\u00e9al<\/a>, nous accompagnons fr\u00e9quemment les familles dans la mise en place de programmes de formation structur\u00e9s et de plans de transition progressifs pour aider la prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 d\u00e9velopper ses capacit\u00e9s de leadership. Nous recommandons notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>D\u2019inclure les successeurs potentiels dans les r\u00e9unions de planification strat\u00e9gique<\/li>\n<li>De cr\u00e9er des opportunit\u00e9s de mentorat avec des membres exp\u00e9riment\u00e9s du conseil<\/li>\n<li>De d\u00e9finir des attentes de performance claires avec des jalons pr\u00e9cis<\/li>\n<li>D\u2019\u00e9tablir des structures de gouvernance pour s\u00e9parer les d\u00e9cisions familiales des d\u00e9cisions d\u2019affaires<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.3;\">Vente \u00e0 un tiers<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Pour ceux qui envisagent une vente \u00e0 un tiers, le choix du bon moment et la pr\u00e9paration sont tr\u00e8s importants. La valeur de votre entreprise ne repose pas uniquement sur son chiffre d\u2019affaires actuel, mais aussi sur sa capacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9montrer un potentiel de croissance durable et une gestion efficace. C\u2019est pourquoi une strat\u00e9gie de sortie bien d\u00e9finie est essentielle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.3;\">Pr\u00e9server l\u2019harmonie familiale<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Si vous pr\u00e9voyez de transmettre votre entreprise \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante, il sera important d\u2019anticiper les discussions sensibles et de g\u00e9rer les relations familiales avec pr\u00e9caution, surtout si plusieurs de vos enfants sont impliqu\u00e9s. Les diff\u00e9rences de r\u00f4les, d\u2019attentes et de visions \u00e0 long terme peuvent g\u00e9n\u00e9rer des tensions si elles ne sont pas abord\u00e9es \u00e0 temps.<\/p>\n<p>Pour \u00e9viter ces conflits, nous recommandons la mise en place de structures de gouvernance claires, telles que :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Des conseils familiaux<\/b> : Des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res o\u00f9 les membres de la famille discutent de leurs r\u00f4les, de leurs pr\u00e9occupations et de leurs attentes dans un cadre structur\u00e9.<\/li>\n<li><b>Des protocoles de prise de d\u00e9cision<\/b> : Des r\u00e8gles transparentes pour encadrer les d\u00e9cisions d\u2019affaires, particuli\u00e8rement celles ayant un impact diff\u00e9rent sur les membres de la famille.<\/li>\n<li><b>Des m\u00e9canismes de r\u00e9solution des conflits<\/b> : L\u2019intervention d\u2019un m\u00e9diateur neutre ou d\u2019un conseiller peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique pour r\u00e9soudre les diff\u00e9rends avant qu\u2019ils ne prennent de l\u2019ampleur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Maintenir un \u00e9quilibre entre l\u2019harmonie familiale et la continuit\u00e9 des affaires demande une planification minutieuse et une communication ouverte. Gr\u00e2ce \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/approche\/\">approche int\u00e9gr\u00e9e de la gestion de patrimoine<\/a>, nous veillons \u00e0 ce que tous les aspects financiers de votre famille soient pris en compte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.3;\">Le co\u00fbt d\u2019un report de la planification de la rel\u00e8ve<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>L\u2019inaction est votre pire ennemi en mati\u00e8re de planification successorale. Repousser cette \u00e9tape peut vous faire manquer des opportunit\u00e9s et augmenter vos risques. Voici ce qui est en jeu en cas de retard :<\/p>\n<ul>\n<li><b>Charges fiscales plus \u00e9lev\u00e9es<\/b> : Une transition mal pr\u00e9par\u00e9e peut entra\u00eener des imp\u00f4ts sur les gains en capital plus \u00e9lev\u00e9s et ainsi r\u00e9duire le patrimoine transmis \u00e0 vos h\u00e9ritiers. La mise en place d\u2019outils fiscaux efficaces, comme un gel successoral ou des fiducies, prend du temps.<\/li>\n<li><b>Perte de valeur de l\u2019entreprise<\/b> : Une entreprise qui ne dispose pas d&#8217;un plan de succession clair peut voir sa valeur de march\u00e9 diminuer. Les acheteurs ou successeurs potentiels peuvent percevoir l&#8217;incertitude comme un signal d&#8217;alarme, ce qui influe sur leur volont\u00e9 d&#8217;investir.<\/li>\n<li><b>Conflits familiaux<\/b> : L&#8217;ambigu\u00eft\u00e9 concernant les r\u00f4les et la propri\u00e9t\u00e9 peut cr\u00e9er des frictions entre les membres de la famille, en particulier en l&#8217;absence d&#8217;un plan clair. Cela peut \u00e9roder les relations et potentiellement d\u00e9stabiliser l&#8217;entreprise.<\/li>\n<li><b>Instabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle<\/b> : Une crise soudaine en raison de probl\u00e8mes de sant\u00e9 ou un d\u00e9part impr\u00e9vu sans plan de rel\u00e8ve peut perturber les op\u00e9rations et nuire \u00e0 la fois aux revenus \u00e0 court terme et \u00e0 la croissance \u00e0 long terme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&#8217;est en planifiant que vous pouvez minimiser ces risques et garder le contr\u00f4le sur la transition. Comme nous le rappelons souvent \u00e0 nos clients, la planification de la rel\u00e8ve ne concerne pas seulement l\u2019avenir, c\u2019est aussi une question de protection de ce que vous avez b\u00e2ti aujourd\u2019hui.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:34;line-height:1.3;\">L\u2019importance d\u2019un accompagnement professionnel<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>En tant que <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/conseiller-gestion-de-patrimoine\/\">conseillers en gestion de patrimoine<\/a>, nous travaillons en \u00e9troite collaboration avec des experts en fiscalit\u00e9, droit successoral et assurances pour garantir une transition fluide et efficace. La planification de la succession d&#8217;une entreprise est complexe et implique la coordination de plusieurs \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s dont:<\/p>\n<ul>\n<li><b>L\u2019\u00e9valuation et l\u2019am\u00e9lioration de l&#8217;entreprise : <\/b>Nous vous aidons \u00e0 \u00e9valuer la valeur actuelle de votre entreprise, \u00e0 identifier les possibilit\u00e9s d&#8217;augmenter cette valeur avant le transfert et \u00e0 structurer les transactions de mani\u00e8re \u00e0 maximiser les r\u00e9sultats financiers.<\/li>\n<li><b>La gestion des risques : <\/b>Nous vous aidons \u00e0 \u00e9laborer des plans d&#8217;urgence, \u00e0 mettre en \u0153uvre des solutions d&#8217;assurance strat\u00e9giques et \u00e0 \u00e9tablir des accords d&#8217;achat-vente afin de garantir la protection de toutes les parties.<\/li>\n<li><b>Les consid\u00e9rations fiscales et juridiques :<\/b> Nous vous aidons \u00e0 minimiser les charges fiscales et \u00e0 garantir la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations \u00e0 travers l\u2019optimisation du cadre juridique de votre entreprise, la planification de l&#8217;efficacit\u00e9 de l&#8217;imp\u00f4t sur les plus-values et l&#8217;alignement de la planification successorale sur vos objectifs successoraux.<\/li>\n<li><b>La s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re personnelle : <\/b>Au-del\u00e0 de la continuit\u00e9 de l&#8217;entreprise, nous vous aidons \u00e0 planifier votre retraite, \u00e0 mettre en place des strat\u00e9gies d&#8217;investissement apr\u00e8s la transition et \u00e0 transf\u00e9rer de mani\u00e8re structur\u00e9e votre patrimoine \u00e0 vos g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 custom-table-table-2\"><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: centre; font-size: 18px; font-weight: bold;\" colspan=\"2\">\n<h3 style=\"color: white; margin: 0px;\">\u00c9tude de cas : Une transition r\u00e9ussie pour une entreprise familiale<\/h3>\n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid #808080 !important; padding: 20px;\">Michel a pass\u00e9 des d\u00e9cennies \u00e0 b\u00e2tir son entreprise manufacturi\u00e8re, une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, de A \u00e0 Z. \u00c0 l&#8217;approche de la retraite, il souhaitait transmettre l&#8217;entreprise \u00e0 sa fille, Sophie. Bien que cette derni\u00e8re ait \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9e dans l&#8217;entreprise depuis des ann\u00e9es, le fait d&#8217;en devenir propri\u00e9taire repr\u00e9sentait un tout autre d\u00e9fi. En dehors des chiffres, Michel voulait s&#8217;assurer que Sophie \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 prendre la t\u00eate de l&#8217;entreprise, \u00e0 prot\u00e9ger le patrimoine familial et \u00e0 \u00e9viter les charges fiscales inutiles.<\/p>\n<p>Nous avons travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec Michel pour cr\u00e9er un plan de succession \u00e9tape par \u00e9tape qui a rendu la transition aussi facile que possible:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Fixation de la valeur et r\u00e9duction des imp\u00f4ts:<\/b> Nous avons commenc\u00e9 par faire \u00e9valuer l&#8217;entreprise par des professionnels. Pour minimiser la charge fiscale de Michel, nous avons mis en place un gel successoral, ce qui signifie que ses obligations fiscales ont \u00e9t\u00e9 plafonn\u00e9es et que toute croissance future de l&#8217;entreprise appartient d\u00e9sormais \u00e0 Sophie.<\/li>\n<li><b>Protection du patrimoine familial: <\/b>Michel ayant d&#8217;autres enfants \u00e0 prendre en consid\u00e9ration, nous avons cr\u00e9\u00e9 une fiducie familiale pour d\u00e9tenir les actions de l&#8217;entreprise. Cela a permis de maintenir l&#8217;\u00e9quit\u00e9 financi\u00e8re tout en gardant le contr\u00f4le de l&#8217;entreprise au sein de la famille. Une soci\u00e9t\u00e9 de portefeuille a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour s\u00e9parer les actifs d&#8217;exploitation des investissements, ce qui a permis de mettre en place une structure plus avantageuse sur le plan fiscal.<\/li>\n<li><b>Facilitation de la passation:<\/b> Nous avons mis en place un accord de rachat et de vente, soutenu par une <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/gestion-de-patrimoine\/planification-assurance\/\">planification minutieuse de l&#8217;assurance-vie<\/a>, afin que Sophie puisse reprendre l&#8217;entreprise sans contraintes financi\u00e8res en cas d&#8217;impr\u00e9vu. Cela a \u00e9galement permis d&#8217;\u00e9viter que les autres parties prenantes de l&#8217;entreprise ne soient confront\u00e9es \u00e0 de l&#8217;incertitude.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En planifiant \u00e0 l&#8217;avance, Michel ne s&#8217;est pas content\u00e9 de transmettre une entreprise, il a mis Sophie sur la voie de la r\u00e9ussite. L&#8217;entreprise est rest\u00e9e dans la famille, la transition a \u00e9t\u00e9 fiscalement avantageuse et, surtout, Michel a pu prendre sa retraite en sachant que ce qu&#8217;il avait construit \u00e9tait entre de bonnes mains.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility custom-globel-bar\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/eBook_Entrepreneurs_Banner_Insert_FR-r-1.png&quot;);--awb-background-image-small:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/eBook_Entrepreneurs_Banner_Insert_EN-2.png&#039;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#212d5d;\" id=\"custom-cluster-heading\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Overpass&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:-2px;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Obtenez votre livre<br \/>\n\u00e9lectronique gratuit<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-text-color:#212d5d;\"><p>Toutes nos strat\u00e9gies et conseils au m\u00eame endroit<br \/>\nGuide de la gestion de patrimoine pour entrepreneurs<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"518\" height=\"341\" alt=\"Book Fr\" title=\"Book Fr\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Book-Fr.png\" class=\"img-responsive wp-image-12332\" srcset=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Book-Fr-200x132.png 200w, https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Book-Fr-400x263.png 400w, https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Book-Fr.png 518w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 518px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin custom-text custom-cluster-heading custom-cluster-button\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p style=\"text-align: left;\"><a style=\"color: #fff;\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/guide-de-la-gestion-de-patrimoine-pour-entrepreneurs-ebook\/\">T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire maintenant<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#dfdbdc;--awb-bg-color-hover:#dfdbdc;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#1f2d5e;--awb-border-top:20px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:40px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#212d5d;\" id=\"custom-cluster-heading\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Overpass&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;letter-spacing:-2px;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Obtenez votre livre \u00e9lectronique gratuit<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:24px;--awb-text-color:#212d5d;\"><p>Guide de la gestion de patrimoine pour entrepreneurs<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/guide-de-la-gestion-de-patrimoine-pour-entrepreneurs-ebook\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Obtenez votre livre \u00e9lectronique gratuit Fr\"><img decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"172\" alt=\"Obtenez votre livre \u00e9lectronique gratuit Fr\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Obtenez-votre-livre-electronique-gratuit-Fr.png\" class=\"img-responsive wp-image-12506\" srcset=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Obtenez-votre-livre-electronique-gratuit-Fr-200x141.png 200w, https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Obtenez-votre-livre-electronique-gratuit-Fr.png 244w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 244px\" \/><\/a><\/span><\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#80a6ab;--awb-textcolor:#202c60;--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons custom-check-lists\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Strat\u00e9gies \u00e9prouv\u00e9es d&#8217;\u00e9conomie d&#8217;imp\u00f4t<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Conseils pour planifier retraite, succession et h\u00e9ritage<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Accro\u00eetre et prot\u00e9ger votre patrimoine personnel et professionnel<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin custom-text custom-cluster-heading custom-cluster-button\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:20px;--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><a style=\"color: #fff;\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/guide-de-la-gestion-de-patrimoine-pour-entrepreneurs-ebook\/\">T\u00e9l\u00e9chargez votre exemplaire maintenant<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Prot\u00e9ger son entreprise et son h\u00e9ritage d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>Comme vous pouvez le constater, la planification de la rel\u00e8ve exige une planification financi\u00e8re rigoureuse, des consid\u00e9rations juridiques importantes et des d\u00e9cisions strat\u00e9giques complexes.<\/p>\n<p>Avec l\u2019appui des <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/conseiller-gestion-de-patrimoine\/\">conseillers en gestion de patrimoine<\/a> du Groupe St-Georges, d&#8217;experts en planification successorale de <a href=\"https:\/\/www.cifinancial.com\/ci-assante\/ca\/fr\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gestion de patrimoine CI Assante<\/a> et de vos propres conseillers, vous aurez acc\u00e8s \u00e0 l&#8217;expertise et au soutien dont vous avez besoin pour assurer une transition en douceur tout en prot\u00e9geant votre patrimoine pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<p>N&#8217;attendez pas de vous retrouver \u00e0 quelques mois de la retraite pour commencer \u00e0 planifier. <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/nous-joindre\/\">Contactez-nous<\/a> pour savoir comment nous pouvons vous aider \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie de succession d&#8217;entreprise qui sert \u00e0 la fois les int\u00e9r\u00eats de votre entreprise et ceux de votre famille.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-bottom:5px;--awb-border-color:#eaebed;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:20px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9fb;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e2e2e2;--awb-divider-hover-color:#e2e2e2;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;--awb-icon-box-color:#212934;--awb-toggle-hover-accent-color:#1b2752;--awb-title-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11402-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8abcbd36b7047e65e fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8abcbd36b7047e65e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8abcbd36b7047e65e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#8abcbd36b7047e65e\" href=\"#8abcbd36b7047e65e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Avis de non-responsabilit\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8abcbd36b7047e65e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8abcbd36b7047e65e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><em>Les informations fournies sur cette page sont \u00e0 titre informatif uniquement et ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 servir de source de conseils fiscaux, comptables, juridiques ou d\u2019investissement. Les d\u00e9clarations et opinions exprim\u00e9es sont uniquement celles des auteurs et peuvent \u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis.<\/em><\/p>\n<p><em>Bien que ces informations aient \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es \u00e0 partir de sources jug\u00e9es fiables, \u00e0 la date indiqu\u00e9e, l\u2019\u00e9diteur et les auteurs ne peuvent garantir leur exactitude ou leur exhaustivit\u00e9, et ils ne font aucune garantie ou autre promesse quant aux r\u00e9sultats qui pourraient \u00eatre obtenus en utilisant le contenu de cette page.<\/em><\/p>\n<p><em>Tous les graphiques, illustrations, \u00e9tudes de cas et exemples sur cette page sont \u00e0 titre illustratif uniquement et ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 pr\u00e9dire ou \u00e0 projeter des r\u00e9sultats d\u2019investissement. Les informations mentionn\u00e9es sur cette page peuvent ne pas s\u2019appliquer \u00e0 tous les lecteurs et investisseurs. Vous devriez d\u2019abord consulter des conseils financiers professionnels, le cas \u00e9ch\u00e9ant, concernant tout investissement sp\u00e9cifique ou la mise en \u0153uvre de tout changement dans vos strat\u00e9gies d\u2019investissement en fonction de votre situation personnelle.<\/em><\/p>\n<p><em>Dans la mesure maximale permise par la loi, ni l\u2019\u00e9diteur ni les auteurs ne seront responsables de quelque mani\u00e8re que ce soit pour des dommages ou pertes directs, indirects, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs, quelle qu\u2019en soit la cause, d\u00e9coulant de l\u2019utilisation des informations dans cette page.<\/em><\/p>\n<p><em>Les produits et services d\u2019assurance, y compris les fonds distincts, sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire des Services de succession et d\u2019assurance Assante Lt\u00e9e. Une description des principales caract\u00e9ristiques du contrat de rente variable individuel applicable figure dans le dossier d\u2019information. Tout montant affect\u00e9 \u00e0 un fonds distinct est investi aux risques du titulaire du contrat et peut prendre ou perdre de la valeur. Les caract\u00e9ristiques des produits sont susceptibles de changer. Des commissions, des frais administratifs de suivi, des frais de gestion et des d\u00e9penses peuvent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 votre contrat d\u2019assurance. Veuillez lire attentivement votre dossier d\u2019information et demander l\u2019avis d\u2019un professionnel avant d\u2019investir.<\/em><\/p>\n<p><em>Les services de planification de patrimoine peuvent \u00eatre fournis par un conseiller accr\u00e9dit\u00e9 d\u2019Assante ou par l\u2019interm\u00e9diaire de Client\u00e8le priv\u00e9e Assante CI, une division de CI Conseil Priv\u00e9 S.E.C., ou par un tiers non affili\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><em>Gestion de capital Assante Lt\u00e9e, un courtier en investissements et en fonds communs de placement \u00e0 double enregistrement, est membre du Fonds canadien de protection des investisseurs et de l\u2019Organisme canadien de r\u00e9glementation des investissements.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling custom-advice\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Apprenez-en advantage<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling custom-advice\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/structure-juridique-entreprise\/\">Choisir la bonne structure juridique pour votre entreprise<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">7 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/structure-juridique-entreprise\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V1.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V1.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/economies-impots-et-investissement\/\"><strong>Comment \u00e9conomiser des imp\u00f4ts gr\u00e2ce aux strat\u00e9gies d\u2019investissement pour entreprises<\/strong><\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">9 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/economies-impots-et-investissement\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V3.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V3.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/strategies-gestion-risques\/\"><strong>Protection du patrimoine : Strat\u00e9gies de gestion des risques pour les entrepreneurs<\/strong><\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">8 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/strategies-gestion-risques\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V4.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V4.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/elements-planification-successorale\/\">Les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s de la planification successorale pour les propri\u00e9taires d\u2019entreprise<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">10 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/elements-planification-successorale\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/planification-releve\/\">Transmettre votre entreprise et votre patrimoine \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">11 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/planification-releve\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/developper-entreprise-vs-patrimoine-personnel\/\">D\u00e9velopper votre entreprise vs faire cro\u00eetre votre richesse personnelle<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">6 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/developper-entreprise-vs-patrimoine-personnel\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V4.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V4.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/gestion-excedent-de-tresorerie\/ \">Exc\u00e9dent de tr\u00e9sorerie : rembourser ses dettes ou investir?<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-20 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">7 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/gestion-excedent-de-tresorerie\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V3.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V3.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/planification-de-la-retraite\/\"><strong>Planifier sa retraite en tant que propri\u00e9taire d\u2019entreprise<\/strong><\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-21 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">5 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/planification-de-la-retraite\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column custom-height\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:30px;--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png&#039;);--awb-bg-position:right center;--awb-bg-size:85% 85%;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:40px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-space-evenly fusion-content-layout-column fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SGG_Placeholder_V2.png\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-right:25%;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-right-small:25%;--awb-margin-right-medium:25%;--awb-margin-bottom-medium:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/batir-equipe-gestion-de-patrimoine\/\">L\u2019importance de b\u00e2tir son \u00e9quipe de gestion de patrimoine<\/a><\/h4><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-22 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:14px;--awb-text-color:#1f2d5e;--awb-margin-bottom:0px;\"><p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11367 alignleft\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Clock.png\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"18\"> <span style=\"color: #1f2d5e;\">5 minutes de lecture<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:right;--awb-margin-right:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/entrepreneurs\/guide-gestion-de-patrimoine\/batir-equipe-gestion-de-patrimoine\/\" target=\"_self\" aria-label=\"arrow\"><img decoding=\"async\" width=\"35\" height=\"35\" alt=\"arrow\" src=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/arrow.png\" class=\"img-responsive wp-image-11311\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":11272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11402","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11402"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11814,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11402\/revisions\/11814"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}