{"id":13700,"date":"2026-03-31T06:48:49","date_gmt":"2026-03-31T10:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/?page_id=13700"},"modified":"2026-06-11T09:15:28","modified_gmt":"2026-06-11T13:15:28","slug":"developpement-du-cabinet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/dentistes\/gestion-de-patrimoine-101\/developpement-du-cabinet\/","title":{"rendered":"\u00c9quilibrer la croissance du cabinet et la constitution d&#8217;un patrimoine personnel"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Overpass&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;--fontSize:50;line-height:1.3;\">\u00c9quilibrer la croissance du cabinet et la constitution d&#8217;un patrimoine personnel<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Un cabinet dentaire prosp\u00e8re peut g\u00e9n\u00e9rer des revenus \u00e9lev\u00e9s et constituer un patrimoine important \u00e0 long terme. Il peut \u00e9galement entra\u00eener une concentration des risques. Lorsque vos moyens de subsistance, votre cabinet et vos projets d&#8217;avenir sont \u00e9troitement li\u00e9s, un seul \u00e9v\u00e9nement perturbateur peut avoir des r\u00e9percussions sur plusieurs aspects de votre situation financi\u00e8re. C&#8217;est pourquoi la gestion des risques est essentielle. Elle vous aide \u00e0 prot\u00e9ger ce que vous avez b\u00e2ti et vous permet de continuer \u00e0 prendre les bonnes d\u00e9cisions lorsque les circonstances changent.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Les principaux risques que les dentistes doivent anticiper<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Les dentistes sont confront\u00e9s \u00e0 divers risques susceptibles d&#8217;affecter \u00e0 la fois leur cabinet et leurs finances personnelles. Parmi les plus importants, on peut inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>La responsabilit\u00e9 professionnelle<\/li>\n<li>L&#8217;invalidit\u00e9 ou maladie<\/li>\n<li>Les interruptions des activit\u00e9s de l&#8217;entreprise<\/li>\n<li>Le risque de concentration<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\">La responsabilit\u00e9 professionnelle<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Au Qu\u00e9bec, l&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile est obligatoire et indispensable. Cependant, elle ne permet pas d&#8217;\u00e9carter toutes les cons\u00e9quences d&#8217;une plainte, d&#8217;une r\u00e9clamation ou d&#8217;un litige. M\u00eame lorsqu&#8217;une couverture est en place, la proc\u00e9dure peut demander du temps, de l&#8217;attention et de l&#8217;\u00e9nergie. Pour le propri\u00e9taire d&#8217;un cabinet, cela peut affecter les op\u00e9rations et la tr\u00e9sorerie plus que pr\u00e9vu.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\">L&#8217;invalidit\u00e9 ou maladie<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Pour de nombreux dentistes, les revenus d\u00e9pendent directement de leur capacit\u00e9 \u00e0 travailler. M\u00eame une interruption temporaire peut exercer une pression tant sur les finances de l&#8217;entreprise que sur les finances personnelles. Les remboursements de pr\u00eats, les salaires, les obligations de bail et les d\u00e9penses familiales ne s&#8217;arr\u00eatent pas simplement parce que le travail clinique est interrompu.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\">Les interruptions des activit\u00e9s de l&#8217;entreprise<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Des probl\u00e8mes d&#8217;\u00e9quipement, des difficult\u00e9s de personnel, des cong\u00e9s personnels ou des ralentissements impr\u00e9vus peuvent tous affecter les revenus du cabinet. Comme la <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/app\/ixb\/cis\/businesses-entreprises\/6212?lang=fre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plupart des cabinets dentaires au Qu\u00e9bec sont principalement des PME<\/a>, elles peuvent avoir une capacit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 absorber les perturbations.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.36;\">Le risque de concentration<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>De nombreux dentistes constituent une grande partie de leur patrimoine au sein de leur cabinet et de leur entreprise. Lorsque trop de choses d\u00e9pendent du m\u00eame environnement commercial, vous pouvez avoir moins de marge de man\u0153uvre pour vous adapter, surtout \u00e0 l&#8217;approche de la retraite.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">L&#8217;incorporation aide, mais elle ne r\u00e8gle pas tout<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>L&#8217;incorporation est une \u00e9tape importante, mais elle ne doit pas \u00eatre confondue avec une strat\u00e9gie de protection compl\u00e8te. Comme nous l&#8217;avons vu dans notre pr\u00e9c\u00e9dent volet consacr\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/dentistes\/gestion-de-patrimoine-101\/structure-propriete-entreprise\/\">structure juridique et \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/a>, elle permet d&#8217;\u00e9tablir une s\u00e9paration juridique et financi\u00e8re entre le cabinet et le propri\u00e9taire, ce qui est essentiel. Elle peut \u00e9galement favoriser une planification fiscale plus r\u00e9fl\u00e9chie et la constitution d&#8217;un patrimoine au fil du temps.<\/p>\n<p>L&#8217;incorporation peut r\u00e9duire les risques, mais elle ne remplace pas l&#8217;assurance, la liquidit\u00e9 ou la diversification. Les garanties personnelles, la concentration des actifs, la liquidit\u00e9 limit\u00e9e et une planification mal coordonn\u00e9e peuvent toujours vous exposer \u00e0 des risques. Si la plupart de vos b\u00e9n\u00e9fices non r\u00e9partis, de vos placements et de vos perspectives de retraite restent li\u00e9s \u00e0 la m\u00eame structure d&#8217;entreprise, la s\u00e9paration entre patrimoine professionnel et patrimoine personnel peut s&#8217;av\u00e9rer plus fragile qu&#8217;elle n&#8217;y para\u00eet. C&#8217;est pourquoi une structure fonctionne mieux lorsqu&#8217;elle s&#8217;appuie sur de l&#8217;assurance, des liquidit\u00e9s, une diversification et des r\u00e9visions r\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">S\u00e9parer le patrimoine personnel des risques li\u00e9s \u00e0 la pratique<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>L&#8217;un des objectifs \u00e0 long terme les plus importants consiste \u00e0 \u00e9viter d&#8217;exposer une part trop importante de votre patrimoine personnel aux m\u00eames risques que ceux qui p\u00e8sent sur votre clinique.<\/p>\n<p>Cela ne signifie pas pour autant qu&#8217;il faille tout retirer d&#8217;un seul coup de l&#8217;environnement professionnel. Il s&#8217;agit plut\u00f4t d&#8217;agir de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie, au fil du temps. \u00c0 mesure que vos revenus augmentent et que les b\u00e9n\u00e9fices non distribu\u00e9s s&#8217;accumulent, vous pouvez progressivement constituer un patrimoine moins d\u00e9pendant des activit\u00e9s de la clinique. Vous pouvez \u00e9galement vous doter d&#8217;une plus grande liquidit\u00e9 en dehors de l&#8217;environnement professionnel imm\u00e9diat, afin que vos d\u00e9cisions personnelles ne d\u00e9pendent pas enti\u00e8rement de ce que la clinique vous permet de faire \u00e0 tel ou tel moment.<\/p>\n<p>Cela est important pour plusieurs raisons. Cela peut all\u00e9ger la pression pendant les p\u00e9riodes de ralentissement. Cela peut rendre une vente ou une transition future moins urgente. Cela peut \u00e9galement pr\u00e9server la stabilit\u00e9 financi\u00e8re de votre famille en cas d&#8217;impr\u00e9vu. Plus votre situation financi\u00e8re d\u00e9pend d&#8217;un seul r\u00e9sultat, comme votre capacit\u00e9 \u00e0 continuer \u00e0 travailler ou la vente future de votre entreprise, moins vous aurez de flexibilit\u00e9 pour vous adapter.<\/p>\n<p><em>\u00ab Pour les dentistes, prot\u00e9ger leur patrimoine signifie cr\u00e9er une s\u00e9paration suffisante entre leur pratique, leurs revenus et leurs actifs \u00e0 long terme, afin qu&#8217;un probl\u00e8me n&#8217;affecte pas tout en m\u00eame temps. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u2014 Val\u00e9rie Forget, conseill\u00e8re en gestion de patrimoine chez Le Groupe St-Georges \u2013 Assante Capital Management lt\u00e9e.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">L&#8217;assurance comme outil de planification strat\u00e9gique<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Pour les dentistes, l&#8217;assurance doit s&#8217;inscrire dans une strat\u00e9gie globale de <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/gestion-de-patrimoine\/\">gestion patrimoniale<\/a>, et non constituer un exercice de planification distinct.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;assurance invalidit\u00e9<\/strong> est l&#8217;un des exemples les plus importants. Votre capacit\u00e9 de gain \u00e9tant \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 votre travail clinique, la perte de ces revenus peut avoir des cons\u00e9quences imm\u00e9diates. Une couverture invalidit\u00e9 permet de pr\u00e9server votre tr\u00e9sorerie si vous \u00eates dans l&#8217;incapacit\u00e9 d&#8217;exercer, que ce soit temporairement ou de fa\u00e7on permanente.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;assurance vie<\/strong> joue \u00e9galement un r\u00f4le plus large que ce que beaucoup de gens imaginent. Elle peut prot\u00e9ger votre famille, fournir des liquidit\u00e9s, faciliter la <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/clients\/dentistes\/gestion-de-patrimoine-101\/planification-de-la-succession-et-de-la-sortie\/\">planification successorale<\/a> et contribuer \u00e0 maintenir la stabilit\u00e9 si votre d\u00e9c\u00e8s entra\u00eene des obligations financi\u00e8res professionnelles ou personnelles. Dans certaines situations, elle peut \u00e9galement faciliter la planification des accords d&#8217;achat-vente ou l&#8217;\u00e9galisation entre les membres de la famille.<\/p>\n<p><strong>La couverture en cas de maladie grave<\/strong> peut servir un objectif diff\u00e9rent. Plut\u00f4t que de remplacer un revenu r\u00e9gulier, elle peut permettre d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 des capitaux lors d&#8217;un \u00e9v\u00e9nement de sant\u00e9 grave, au moment o\u00f9 des d\u00e9cisions professionnelles et personnelles doivent \u00eatre prises rapidement.<\/p>\n<p>Pour les dentistes exer\u00e7ant avec des associ\u00e9s ou dans le cadre d&#8217;une structure de propri\u00e9t\u00e9 partag\u00e9e, une <strong>assurance \u00ab personne cl\u00e9 \u00bb<\/strong> et des <strong>accords d&#8217;achat-vente<\/strong> correctement financ\u00e9s peuvent \u00e9galement s&#8217;av\u00e9rer essentiels. Si l&#8217;un des propri\u00e9taires d\u00e9c\u00e8de ou devient invalide, cela a des r\u00e9percussions financi\u00e8res qui vont bien au-del\u00e0 de cette seule personne. Sans planification, les copropri\u00e9taires restants, la famille et l&#8217;entreprise peuvent tous se retrouver face \u00e0 l&#8217;incertitude en m\u00eame temps.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">La liquidit\u00e9 en cas d&#8217;urgence est importante<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>La planification en mati\u00e8re d&#8217;assurance est importante, mais elle ne r\u00e9sout pas tous les probl\u00e8mes \u00e0 court terme. Un plan de gestion des risques solide devrait inclure l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des fonds permettant de couvrir les co\u00fbts fixes de l&#8217;entreprise, les baisses temporaires de revenus ou les d\u00e9penses personnelles impr\u00e9vues. Sans liquidit\u00e9s, m\u00eame une perturbation g\u00e9rable peut vous contraindre \u00e0 prendre des d\u00e9cisions pr\u00e9cipit\u00e9es. Vous pourriez vous sentir oblig\u00e9 d&#8217;emprunter, de retarder certaines mesures ou de puiser dans vos fonds d&#8217;une mani\u00e8re qui ne cadre pas avec votre strat\u00e9gie globale.<\/p>\n<p>La liquidit\u00e9 vous offre la flexibilit\u00e9 n\u00e9cessaire pour r\u00e9agir calmement et efficacement sans tout bouleverser.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">La planification des risques dans le cadre d&#8217;un partenariat ou d&#8217;une association<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Lorsque la propri\u00e9t\u00e9 est partag\u00e9e, la gestion des risques devient plus complexe. Un partenariat ou une association peut bien fonctionner, mais seulement si les attentes et les plans d&#8217;urgence sont clairement d\u00e9finis.<\/p>\n<p>Les questions suivantes doivent \u00eatre abord\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Que se passe-t-il si un associ\u00e9 devient invalide ?<\/li>\n<li>Que se passe-t-il si l&#8217;un des associ\u00e9s souhaite se retirer de mani\u00e8re inattendue ?<\/li>\n<li>Comment la pratique est-elle \u00e9valu\u00e9e si un rachat s&#8217;av\u00e8re n\u00e9cessaire ?<\/li>\n<li>D&#8217;o\u00f9 proviennent les liquidit\u00e9s pour soutenir cette transition ?<\/li>\n<\/ul>\n<p>C&#8217;est ici que les conventions d&#8217;actionnaires et la planification financi\u00e8re doivent aller de pair. Au fil du temps, ces m\u00eames questions sont \u00e9galement li\u00e9es \u00e0 la planification de la succession, en particulier lorsque des changements de propri\u00e9t\u00e9, des rachats ou des transitions d&#8217;associ\u00e9s s&#8217;inscrivent dans une perspective \u00e0 long terme. Le langage juridique ne suffit pas \u00e0 lui seul si l&#8217;entreprise ne dispose pas d&#8217;un moyen r\u00e9aliste de financer le r\u00e9sultat. L&#8217;objectif est de r\u00e9duire les conflits, de pr\u00e9server la continuit\u00e9 et d&#8217;\u00e9viter qu&#8217;un \u00e9v\u00e9nement difficile ne se transforme en crise financi\u00e8re.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Les erreurs fr\u00e9quentes en mati\u00e8re de gestion des risques<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Nous observons souvent les m\u00eames erreurs chez les propri\u00e9taires d&#8217;entreprise, et les dentistes n&#8217;y font pas exception. Parmi ces erreurs, on retrouve :<\/p>\n<ul>\n<li>Penser que l&#8217;incorporation en soci\u00e9t\u00e9 suffit \u00e0 elle seule<\/li>\n<li>Souscrire l&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile obligatoire, mais maintenir peu de liquidit\u00e9s en cas d&#8217;urgence<\/li>\n<li>Laisser une trop grande partie de son patrimoine li\u00e9 \u00e0 l&#8217;exploitation du cabinet<\/li>\n<li>Ne pas revoir son assurance invalidit\u00e9 ou son assurance vie \u00e0 mesure que les revenus et les obligations augmentent<\/li>\n<li>Reporter la mise en place d&#8217;un plan d&#8217;urgence sous pr\u00e9texte que le cabinet se porte bien<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces probl\u00e8mes d\u00e9coulent rarement d&#8217;une seule erreur. Le plus souvent, ils surviennent lorsque la clinique se d\u00e9veloppe, mais que la strat\u00e9gie de gestion des risques n&#8217;\u00e9volue pas en cons\u00e9quence.<\/p>\n<p>Si vous ne savez pas si l&#8217;un de ces cas s&#8217;applique \u00e0 votre situation, cette incertitude est souvent le premier signe que votre strat\u00e9gie actuelle de gestion des risques m\u00e9rite d&#8217;\u00eatre r\u00e9examin\u00e9e de plus pr\u00e8s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column custom-table-table-2\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p><strong>Exemple : Deux dentistes, deux niveaux de protection<\/strong><\/p>\n<p>Prenons l&#8217;exemple de deux dentistes ayant des revenus et une valeur de cabinet similaires. Le Dr Boucher a constitu\u00e9 une entreprise, accumul\u00e9 des b\u00e9n\u00e9fices non r\u00e9partis et souscrit la couverture d&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle requise. Sur le papier, la situation semble solide. Mais la majeure partie de son patrimoine reste li\u00e9e au cabinet et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, et peu d&#8217;attention a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la protection en cas d&#8217;invalidit\u00e9 ou \u00e0 la liquidit\u00e9 en dehors de la pratique.<\/p>\n<p>La Dre Patel a \u00e9galement constitu\u00e9 une entreprise et d\u00e9velopp\u00e9 un cabinet prosp\u00e8re. La diff\u00e9rence est qu&#8217;elle a revu sa couverture d&#8217;invalidit\u00e9, constitu\u00e9 des r\u00e9serves accessibles, et a progressivement r\u00e9duit la d\u00e9pendance \u00e0 long terme de son patrimoine \u00e0 la clinique.<\/p>\n<p>Si les deux dentistes devaient faire face \u00e0 une interruption impr\u00e9vue de leurs activit\u00e9s, la situation serait grave dans les deux cas. Mais la Dre Patel est plus susceptible de disposer d&#8217;une marge de man\u0153uvre pour r\u00e9agir sans que cela n&#8217;exerce une pression imm\u00e9diate sur tous les aspects de sa vie financi\u00e8re. La diff\u00e9rence ne r\u00e9side pas dans les revenus. Elle r\u00e9side dans la pr\u00e9paration.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p><strong>Exemple : Deux dentistes, deux niveaux de protection<\/strong><\/p>\n<p>Prenons l&#8217;exemple de deux dentistes ayant des revenus et une valeur de cabinet similaires. Le Dr Boucher a constitu\u00e9 une entreprise, accumul\u00e9 des b\u00e9n\u00e9fices non r\u00e9partis et souscrit la couverture d&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle requise. Sur le papier, la situation semble solide. Mais la majeure partie de son patrimoine reste li\u00e9e au cabinet et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, et peu d&#8217;attention a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la protection en cas d&#8217;invalidit\u00e9 ou \u00e0 la liquidit\u00e9 en dehors de la pratique.<\/p>\n<p>La Dre Patel a \u00e9galement constitu\u00e9 une entreprise et d\u00e9velopp\u00e9 un cabinet prosp\u00e8re. La diff\u00e9rence est qu&#8217;elle a revu sa couverture d&#8217;invalidit\u00e9, constitu\u00e9 des r\u00e9serves accessibles, et a progressivement r\u00e9duit la d\u00e9pendance \u00e0 long terme de son patrimoine \u00e0 la clinique.<\/p>\n<p>Si les deux dentistes devaient faire face \u00e0 une interruption impr\u00e9vue de leurs activit\u00e9s, la situation serait grave dans les deux cas. Mais la Dre Patel est plus susceptible de disposer d&#8217;une marge de man\u0153uvre pour r\u00e9agir sans que cela n&#8217;exerce une pression imm\u00e9diate sur tous les aspects de sa vie financi\u00e8re. La diff\u00e9rence ne r\u00e9side pas dans les revenus. Elle r\u00e9side dans la pr\u00e9paration.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:42;line-height:1.2;\">Prot\u00e9ger ce que vous avez b\u00e2ti<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Prot\u00e9ger votre patrimoine et votre cabinet, c&#8217;est s&#8217;assurer qu&#8217;un revers ne remette pas tout en cause d&#8217;un seul coup. Une maladie, une responsabilit\u00e9 civile, une interruption d&#8217;activit\u00e9 ou un changement de plans peuvent tous \u00eatre des sources de pression, mais une bonne planification permet d&#8217;en limiter l&#8217;impact.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez faire examiner votre plan de protection actuel, contactez le Groupe St-Georges. Bas\u00e9s \u00e0 Montr\u00e9al, nos <a href=\"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/conseiller-gestion-de-patrimoine\/\">conseillers en gestion de patrimoine<\/a> travaillent en collaboration avec votre \u00e9quipe d&#8217;experts actuelle ainsi qu&#8217;avec des experts en fiscalit\u00e9, en comptabilit\u00e9 et en placement de notre r\u00e9seau, afin de vous aider \u00e0 \u00e9valuer votre approche en mati\u00e8re de gestion des risques et \u00e0 identifier les domaines qui pourraient n\u00e9cessiter une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>Une fois que votre structure, votre planification fiscale et vos strat\u00e9gies de protection sont harmonis\u00e9es, la question suivante est de savoir comment ce patrimoine vous soutiendra lorsque vous commencerez \u00e0 ralentir ou \u00e0 vous retirer de la pratique.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><h2>Foire aux questions<\/h2>\n<\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:20px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9fb;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e2e2e2;--awb-divider-hover-color:#e2e2e2;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;--awb-icon-box-color:#212934;--awb-toggle-hover-accent-color:#1b2752;--awb-title-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-13700-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-413d9e4f8529392fb fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_413d9e4f8529392fb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"413d9e4f8529392fb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13700-1\" data-target=\"#413d9e4f8529392fb\" href=\"#413d9e4f8529392fb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quels risques les dentistes du Qu\u00e9bec doivent-ils anticiper ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"413d9e4f8529392fb\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_413d9e4f8529392fb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Les dentistes doivent pr\u00e9voir des dispositions pour couvrir la responsabilit\u00e9 professionnelle, l&#8217;invalidit\u00e9 ou la maladie, l&#8217;interruption d&#8217;activit\u00e9, le risque de concentration et les risques li\u00e9s \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 dans les structures de partenariat ou d&#8217;associ\u00e9.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-dd13d8ce5c9d3ff17 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_dd13d8ce5c9d3ff17\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"dd13d8ce5c9d3ff17\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13700-1\" data-target=\"#dd13d8ce5c9d3ff17\" href=\"#dd13d8ce5c9d3ff17\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">L'incorporation est-elle suffisante pour prot\u00e9ger le patrimoine personnel d'un dentiste ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"dd13d8ce5c9d3ff17\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_dd13d8ce5c9d3ff17\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Non. L&#8217;incorporation peut aider \u00e0 cr\u00e9er une fronti\u00e8re juridique et financi\u00e8re, mais l&#8217;assurance, la liquidit\u00e9, la diversification et les r\u00e9visions r\u00e9guli\u00e8res demeurent essentielles.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-02f169250732a37f5 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_02f169250732a37f5\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"02f169250732a37f5\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13700-1\" data-target=\"#02f169250732a37f5\" href=\"#02f169250732a37f5\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Pourquoi la liquidit\u00e9 est-elle importante dans la gestion des risques ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"02f169250732a37f5\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_02f169250732a37f5\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">La liquidit\u00e9 vous donne acc\u00e8s \u00e0 des fonds lors d&#8217;interruptions ou de d\u00e9penses impr\u00e9vues, de sorte que vous \u00eates moins susceptible de prendre des d\u00e9cisions financi\u00e8res pr\u00e9cipit\u00e9es.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-31a8979f7321ef6d5 fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_31a8979f7321ef6d5\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"31a8979f7321ef6d5\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13700-1\" data-target=\"#31a8979f7321ef6d5\" href=\"#31a8979f7321ef6d5\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Quelles assurances les dentistes devraient-ils envisager en plus de la couverture de responsabilit\u00e9 civile obligatoire ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"31a8979f7321ef6d5\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_31a8979f7321ef6d5\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Selon votre situation, une assurance invalidit\u00e9, une assurance vie, une couverture pour maladies graves et un financement pour les personnes cl\u00e9s ou les conventions d&#8217;achat-vente peuvent tous \u00eatre pertinents.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-4408fc9df43e78cfc fusion-toggle-has-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_4408fc9df43e78cfc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"4408fc9df43e78cfc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-13700-1\" data-target=\"#4408fc9df43e78cfc\" href=\"#4408fc9df43e78cfc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence les dentistes devraient-ils revoir leur strat\u00e9gie de gestion des risques ?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"4408fc9df43e78cfc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_4408fc9df43e78cfc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">La gestion des risques doit \u00eatre r\u00e9examin\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement, en particulier \u00e0 mesure que vos revenus, la valeur de votre cabinet et vos obligations personnelles \u00e9voluent. M\u00eame en p\u00e9riode de stabilit\u00e9, des lacunes peuvent appara\u00eetre au fil du temps si la planification n&#8217;est pas r\u00e9\u00e9valu\u00e9e.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-bottom:5px;--awb-border-color:#eaebed;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1352px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:20px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9fb;--awb-border-color:#e2e2e2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e2e2e2;--awb-divider-hover-color:#e2e2e2;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;--awb-icon-box-color:#212934;--awb-toggle-hover-accent-color:#1b2752;--awb-title-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-title-font-weight:600;--awb-title-font-style:normal;--awb-content-font-family:&quot;Overpass&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-13700-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-bf8e61d7f218cfaa6 fusion-toggle-no-divider\" style=\"--awb-title-color:#224696;--awb-content-color:#686868;\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_bf8e61d7f218cfaa6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bf8e61d7f218cfaa6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#bf8e61d7f218cfaa6\" href=\"#bf8e61d7f218cfaa6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Clause de non-responsabilit\u00e9<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"bf8e61d7f218cfaa6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_bf8e61d7f218cfaa6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\nLes informations fournies sur cette page sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 titre informatif uniquement et ne constituent pas des conseils fiscaux, comptables, juridiques ou en mati\u00e8re de placement. Les opinions et points de vue exprim\u00e9s sont ceux des auteurs et peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Bien que ces informations aient \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es \u00e0 partir de sources r\u00e9put\u00e9es fiables \u00e0 la date indiqu\u00e9e, l\u2019\u00e9diteur et les auteurs ne peuvent en garantir l\u2019exactitude ou l\u2019exhaustivit\u00e9 et ne font aucune d\u00e9claration ni ne donnent aucune garantie quant aux r\u00e9sultats pouvant \u00eatre obtenus en utilisant le contenu de cette page.<\/p>\n<p>Tous les graphiques, illustrations, \u00e9tudes de cas et exemples figurant sur cette page sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019illustration uniquement et ne visent pas \u00e0 pr\u00e9dire ou \u00e0 projeter des r\u00e9sultats de placement. Les informations mentionn\u00e9es sur cette page peuvent ne pas s\u2019appliquer \u00e0 tous les lecteurs et investisseurs. Vous devriez d\u2019abord consulter un conseiller financier professionnel, le cas \u00e9ch\u00e9ant, concernant tout placement sp\u00e9cifique ou la mise en \u0153uvre de modifications \u00e0 vos strat\u00e9gies de placement en fonction de votre situation personnelle.<\/p>\n<p>Dans toute la mesure permise par la loi, ni l\u2019\u00e9diteur ni les auteurs ne pourront \u00eatre tenus responsables de quelque mani\u00e8re que ce soit pour tout dommage direct, indirect, sp\u00e9cial ou cons\u00e9cutif, quelle qu\u2019en soit la cause, d\u00e9coulant de l\u2019utilisation des informations contenues dans cette page.<\/p>\n<p>Les produits et services d\u2019assurance, y compris les fonds distincts, sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Assante Estate and Insurance Services Ltd. Une description des principales caract\u00e9ristiques du contrat de rente individuelle \u00e0 capital variable applicable est contenue dans la notice explicative. Tout montant affect\u00e9 \u00e0 un fonds distinct est investi aux risques du titulaire du contrat et peut augmenter ou diminuer de valeur. Les caract\u00e9ristiques des produits sont susceptibles de changer. Des commissions, des commissions de suivi, des frais de gestion et d\u2019autres frais peuvent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 votre contrat d\u2019assurance. Veuillez lire attentivement votre notice explicative et consulter un professionnel avant d\u2019investir.<\/p>\n<p>Les services de planification patrimoniale peuvent \u00eatre fournis par un conseiller Assante accr\u00e9dit\u00e9 ou par l\u2019interm\u00e9diaire de CI Assante Private Client, une division de CI Private Counsel LP, ou d\u2019un tiers non affili\u00e9.<\/p>\n<p>CI Assante Wealth Management Ltd., courtier en valeurs mobili\u00e8res et courtier en fonds communs de placement doublement inscrit, est membre du Fonds canadien de protection des investisseurs et de l\u2019Organisme canadien de r\u00e9glementation des investissements.<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":13675,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13700","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13700"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13951,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13700\/revisions\/13951"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thestgeorgesgroup.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}